My research has led me to the conclusion that the bylaws recognized to be in effect in 2000-2001 are still in full force and effect.
The following is a true copy of the NUSU constitution, bylaws, operating resolutions, and policy statements from 2000-2001 as archived in the snapshot of www.nusu.com taken on August 17, 2001 by The Internet Archive, a 501(3)(c) non-profit founded in 1996 and based in San Francisco, California, USA.